seal

1. n зоол. тюлень

seal oil — тюлений жир

harbour seal — тюлень обыкновенный

pin seal — тюленья, котиковая кожа

Alaska seal — имитация тюленьей кожи

harp seal — лысун, гренландский тюлень

2. n котиковый мех

Hudson seal — подделка под мех котика

3. n тюленья кожа

seal fishery — тюлений промысел

4. v охотиться на тюленей, котиков

to go sealing — отправляться на охоту на тюленя

fur seal — котик морской

seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика

5. n печать; клеймо

the Great Seal — большая государственная печать Великобритании

the Seal of the Fisherman — папская печать

under seal — с приложением печати, за печатью, скреплённый печатью

under my hand and seal — за моей собственноручной подписью и с приложением печати

impression of a seal — оттиск печати

customs seal — печать таможни

to attest by a seal — удостоверить приложением печати

affix a seal — скрепить печатью

custom seal — таможенная печать

forged seal — поддельная печать

impress a seal — ставить печать

affix the seal — приложить печать

6. n пломба

customs seal — таможенная пломба

crimp seal — обжимная пломба

identification seal — пломба

lead seal — свинцовая пломба

broken seal — сорванная пломба

seal record — описание наложенных пломб

7. n отпечаток

the seal of fate — печать рока

8. n знак, доказательство

the seal of approval — знак одобрения

9. n торжественное обещание, обет; обязательство

a kiss as the seal of his love — поцелуй как залог любви

the seal of confession — тайна исповеди

10. n власть; полномочия

to return the seals — уйти в отставку; сложить полномочия

11. n обыкн. брелоки

to wear seals as an appendage to a watch guard — носить брелоки на цепочке часов

12. n тех. изолирующий слой, изоляция

13. n тех. перемычка, затвор

gate rubber seal — резиновое уплотнение затвора

bottom gate seal — донное уплотнение затвора

side gate seal — боковое уплотнение затвора

water seal packing — гидравлический затвор

hydraulic seal — гидравлический затвор

14. n тех. обтюратор

спай, впай

15. n тех. уплотнение, сальник

protecting seal — защитное уплотнение

running seal — вращающееся уплотнение

wedge-type seal — конусное уплотнение

friction seal — фрикционное уплотнение

hermetic seal — герметичное уплотнение

16. v прикладывать, ставить печать; скреплять печатью

signed, sealed and delivered — подписано, скреплено печатью и вручено

to place a seal to a document — приложить печать к документу

to adhibit the seal — приложить печать, скрепить печатью

to impress wax with a seal — приложить печать к сургучу

private seal — печать физического или юридического лица

affixed a seal — скрепил печатью; скрепленный печатью

17. v ставить клеймо

18. v опечатывать, пломбировать

officials have sealed all doors — власти опечатали все двери

apply a seal — опечатывать

19. v запечатывать

to seal an envelope — запечатать конверт

his lips are sealed — он должен молчать

to seal up a tin of food — запаять консервную банку

to seal a puncture — заклеить прокол

sleep sealed his eyes — сон смежил ему очи

seal up — запечатывать

20. v окружать плотным кольцом

a vessel sealed in ice — судно, затёртое во льдах

labyrinth seal ring — лабиринтное уплотнительное кольцо

stator seal ring — неподвижное уплотнительное кольцо

rotor seal ring — вращающееся уплотнительное кольцо

rubber seal ring — резиновое уплотняющее кольцо

hydraulic seal ring — уплотнительное кольцо

21. v воен. окружать, блокировать

22. v накладывать печать, отпечаток

death has sealed her for his own — на ней лежала печать смерти

Privy Seal — малая государственная печать

common seal — печать корпорации, компании

document under seal — документ за печатью

privy seal — малая государственная печать

broad seal — большая государственная печать

23. v предназначать, обрекать

he is sealed to damnation — он обречён на вечные муки

24. v окончательно решать, утверждать

to seal an agreement — утвердить соглашение

25. v арх. пожаловать хартию

26. v уст. накладывать обязательство или взыскание

27. v запаивать, герметизировать

seal off — запаивать наглухо; герметически заделывать

seal runner — герметизирующий переходник

seal flange — герметизированный фланец

Синонимический ряд:

1. crest (noun) crest; emblem; insignia

2. permission (noun) allowance; approval; authorisation; authorization; permission; permit

3. sign (noun) sign; symbol; token

4. stamp (noun) cachet; fastener; mark; sigil; signature; signet; stamp; sticker; tape; tie

5. approve (verb) approve; certify; endorse; sanction; validate

6. secure (verb) close; fasten; glue; paste; plaster; secure; shut; stick

Антонимический ряд:

annul; open